Turn 10's racing series returns as an Xbox One launch title, showing other developers how to get the most from the impulse trigger force feedback