The PS Vita just got it's first must-have FPS. Killzone: Mercenary is a gorgeous, action-packed shooter condensed into a commuter-friendly package