BlackBerry Messenger for iOS is currently under evaluation at Apple, with the company saying it shipped code to the iTunes submissions team two weeks ago