Facebook’s Chat Heads have emerged as one of the most interesting aspects of Facebook Home, and when we saw them hit the recent Android update to Facebook Messenger, it became clear that these were going to be a much larger component of Facebook’s chat experience than a mere component of Facebook Home. Today, Facebook 6.0 arrives for the iPhone an iPad, and along with a new look for its News Feed, the app brings those same Chat Heads to iOS – sort ...