Company's premium saloon could be heading to the UK early next year, with European availability already confirmed by Hyundai's president