Microsoft has admitted to a schedule slip, with the Xbox One's support for external storage devices now delayed until an indeterminate future date