Sony could be planning motion controls for its upcoming PS4 console, if the hiring of Kinect expert George Andreas from Microsoft Game Studios is any indication